Dernière mise à jour : 4 novembre 2026
Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») s'appliquent à l'application iPhone MILBET Build Manager (l'« App ») éditée par MILBET SP Z O O, ul. Magnoliowa 29, 37-500 Jarosław, Poland (« nous »). En téléchargeant ou en utilisant l'App, vous acceptez les présentes Conditions.
1. L'App
MILBET est un gestionnaire hors ligne de projets de construction et de rénovation : zones et métrés, planning des travaux, calculateurs de matériaux, budget, approvisionnement, photos d'avancement, rappels et rapports PDF/CSV. L'App est gratuite et ne contient ni achats, ni abonnements, ni publicité.
2. Les calculs sont des estimations
Tous les calculs de MILBET sont fournis uniquement à des fins de planification et d'estimation. Ils reposent sur les valeurs que vous saisissez et ne remplacent pas une évaluation d'ingénierie professionnelle, une vérification de conformité aux normes de construction ou un chiffrage certifié. Les quantités de matériaux, les coûts et les délais réels peuvent différer. Vérifiez toujours les quantités auprès de votre fournisseur et consultez des professionnels qualifiés pour toute décision de construction. Les budgets et rapports de l'App ne constituent pas des devis officiels ni des documents comptables ou fiscaux.
3. Licence
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'utilisation de l'App sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, dans les limites prévues par les Conditions générales des Services Multimédias Apple. Les présentes Conditions complètent le Contrat de licence d'utilisateur final des applications sous licence d'Apple (CLUF standard) ; en cas de contradiction, le CLUF standard prévaut.
4. Vos données
Tout ce que vous saisissez est enregistré uniquement sur votre appareil. Vous êtes responsable du contenu que vous ajoutez, y compris les informations relatives à vos clients et à vos chantiers, ainsi que de l'export des rapports que vous souhaitez conserver. Il n'existe aucune sauvegarde dans le cloud : si l'App est supprimée, ses données sont perdues.
5. Rappels
Les rappels dépendent des réglages et des autorisations de votre appareil. Nous ne pouvons pas garantir que chaque rappel sera délivré à temps.
6. Utilisation acceptable
N'utilisez pas l'App à des fins illicites. Ne copiez pas, ne modifiez pas, ne décompilez pas et ne redistribuez pas l'App, sauf dans la mesure où la loi l'autorise.
7. Absence de garantie
L'App est fournie « en l'état » et « selon sa disponibilité ». Dans les limites autorisées par la loi, nous ne garantissons pas que l'App ou ses calculs seront exempts d'erreurs ou adaptés à un projet particulier. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite les droits dont vous bénéficiez en tant que consommateur en vertu des dispositions légales impératives.
8. Limitation de responsabilité
Dans les limites autorisées par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, du manque à gagner, des pénuries ou excédents de matériaux, des dépassements de coûts, des retards ou de la perte de données résultant de l'utilisation de l'App. Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue par la loi, telle que la responsabilité pour faute intentionnelle ou faute lourde.
9. Propriété intellectuelle
L'App, son nom, son design et son contenu appartiennent à MILBET SP Z O O ou à ses concédants de licence. Apple et iPhone sont des marques d'Apple Inc.
10. Droit applicable et litiges
Les présentes Conditions sont régies par le droit polonais. Si vous êtes un consommateur, vous conservez également la protection des dispositions impératives du droit du pays où vous résidez et pouvez saisir les tribunaux de ce pays.
11. Contact
MILBET SP Z O O
ul. Magnoliowa 29, 37-500 Jarosław, Poland
E-mail : build@milbet.dev